Käyttöehdot

1. Johdanto

Bukowskis Market AB/ Bukowski Oy Ab Bukowskis Marketin (”Bukowskis Market”) kautta tarjoavat internetin välityksellä sähköisen markkinapaikan (“Palvelu”), jossa asiakas (“Asiakas”) voi ostaa esineitä jäljempänä mainittujen ehtojen mukaisesti (“Ehdot”). Nämä Ehdot, mukaan lukien Hinnasto- ja Myyntiehtoliitteet sekä muut Palveluun liittyvät periaatteet, jotka mainitaan Ehdoissa, muodostavat koko Palvelun Käyttösopimuksen. Jos Asiakas ei hyväksy näiden ehtojen sitovuutta, Asiakkaalla ei ole oikeutta käyttää tai kirjautua sisään Palveluun.

2. Rekisteröityminen

Asiakas rekisteröityy Palveluun täyttämällä rekisteröintilomakkeen. Asiakkaan tulee ilmoittaa paikkansa pitävät henkilötiedot ja osoite sekä huolehtia tietojen päivittämisestä. Rekisteröitymällä Asiakas hyväksyy Käyttöehdot ja sitoutuu noudattamaan Palvelusta annettuja ohjeita. Yritysasiakkaan rekisteröityminen edellyttää, että fyysinen henkilö, jolla on valtuudet sitoa yritys Käyttöehtoihin, toimii myös yhteyshenkilönä. Palvelun ikäraja on 18 vuotta, eivätkä alle 18-vuotiaat saa käyttää palvelua. Henkilöt, joilla on syystä tai toisesta rajoitettu oikeustoimikelpoisuus, sekä Asiakkaat, joilta Palvelun käyttö on väliaikaisesti tai pysyvästi estetty, eivät myöskään saa käyttää Palvelua. Asiakas vastaa kaikista toimista, joihin Asiakkaan nimellä ja salasanalla tehdyllä sisään kirjautumisella on ryhdytty, ja Asiakkaalla on oikeus käyttää Palvelua vain omalla käyttäjänimellään ja salasanallaan. Asiakkaan on parhaansa mukaan huolehdittava siitä, että salasana säilyy salassa eikä se pääse ulkopuolisten henkilöiden tietoon. Asiakkaalla ei ole oikeutta luovuttaa eikä myydä käyttäjänimeä eikä salasanaa ulkopuolisille. Asiakas ei saa myöskään, suoraan eikä epäsuoraan, luovuttaa käyttäjänimeään tai salasanaansa ulkopuolisten käyttöön. Salasana on vaihdettava välittömästi, jos on syytä epäillä, että se on paljastunut tai että sitä on käytetty muuten väärin.

Bukowskis Market suojaa tallennetut henkilötiedot. Bukowskis Market käyttää teknisiä sovelluksia ja kolmansien osapuolien rekistereitä tarkistaakseen jatkuvasti niiden tietojen oikeellisuuden, joita asiakkaamme ilmoittavat rekisteröityessään Palveluun ja käyttäessään Palvelua.

3. Henkilötietojen käyttö

Kerättyjä henkilötietoja käytetään Palvelun ja sen käytön tarjoamiseen, hallinnointiin ja valvontaan sekä estämään palvelun väärinkäyttöä (katso myös näiden käyttöehtojen kohta 12).

Asiakkaan henkilötietoja käytetään myös käyttäjätuen tehostamiseen ja sisältömme ja tuotetarjouksiemme parantamiseen sekä palvelun sisällön, ulkoasun ja palveluiden räätälöintiin.

Asiakkaan henkilötietoja voidaan lisäksi käyttää laskutukseen ja tärkeiden tietojen lähettämiseen Asiakkaalle esimerkiksi silloin, kun kyse on maksujen muutoksista tai hinnasto- ja myyntiehtojen tai Käyttöehtojen päivityksistä.

Voimme myös palkata ulkopuolisia yrityksiä toimittamaan tiettyjä palveluja Asiakkaalle. Yritykset voivat tarjota Asiakkaalle esimerkiksi verkkohotelli-, kuljetus- tai tietojenvälityspalveluja. Yrityksillä on oikeus päästä käsiksi vain sellaisiin henkilötietoihin, jotka ovat välttämättömiä yrityksen velvoitteiden täyttämisen kannalta. Kaikki tällaiset yritykset ovat sopimusten velvoittamia ja ne sitoutuvat olemaan käyttämättä tietoja muihin tarkoituksiin.

Asiakas antaa luvan siihen, että Bukowskis Market saa käyttää hänen henkilötietojaan ottaakseen häneen yhteyttä sekä toimittaakseen hänelle tietoja, jotka ovat Asiakkaan edun mukaisia, kuten tarjotakseen kohdistettua mainontaa, lähettääkseen hallinnollisia tiedotteita, tuotetarjouksia, uutiskirjeitä ym. verkkosivujen käytön kannalta oleellista asiaa. Jos Asiakas ei halua tällaisia ilmoituksia, hän voi kieltäytyä niistä ilmoittamalla siitä kirjallisesti Bukowskis Marketiin.

4. Luettelo / Kohteen kuvaus / Lähtöhinnat

Luettelossa ja kohteen kuvauksessa ilmoitetut lähtöhinnat perustuvat kohteiden markkinaperusteiseen arvioon ennen huutokauppaa ja ne toimivat ainoastaan ohjenuorana ostajalle. Kohteen lopullinen myyntihinta voi olla huomattavasti lähtöhintaa korkeampi tai alhaisempi. Luettelon ja kohdekuvauksen tietoja saatetaan joutua muuttamaan saatujen lisätietojen takia. Mahdollisista muutoksista tai lisäyksistä ilmoitetaan kohteen kuvauksessa. Tapauksissa, joissa muutoksen katsotaan olennaisesti muuttavan kohteen arvoa, Bukowskis Market pidättää oikeuden poistaa kohde palvelusta tai julkaista se uudelleen oikeilla tiedoilla varustettuna.

5. Tarjouksen tekeminen ja ostaminen verkkohuutokaupassa

Suomessa myyntiin otetut kohteet arvioidaan, myydään ja maksetaan euroina (EUR). Kaikki lisäkulut ilmoitetaan euroina (EUR).

Ruotsissa myyntiin otetut kohteet arvioidaan, myydään ja maksetaan ruotsin kruunuissa (SEK). Kaikki lisäkulut ilmoitetaan Ruotsin kruunuina (SEK).

Tarjousten tekemisestä kiinnostuneella Asiakkaalla on oikeus osallistua huutokauppaan, mikäli hän täyttää Ehdot.

Tarjouksen tekeminen itse jätetystä kohteesta ei ole sallittua, ei myöskään oman tuotteen tarjouksen korottaminen edustajan avulla.

Tarjouksen tekijän tulee tehdä tarjous, joka on vähintään kohteen tiedoissa kullakin hetkellä ilmoitettu vähimmäissumma, tai tarjous, joka vastaa suurinta summaa, jonka tarjouksen tekijä on valmis maksamaan kohteesta (“enimmäistarjous”=”korkein tarjous”). Kun tarjouksen tekijä tekee enimmäistarjouksen, ohjelma käynnistää automaattisesti tarjouspalvelun, joka tekee tarjoajan laskuun pienimmän mahdollisen korotuksen enimmäistarjoukseen saakka. Voittava tarjous voi jäädä ilmoitettua enimmäistarjousta alhaisemmaksi. Jos huutokauppa päättyy kahteen samansuuruiseen tarjoukseen, ensimmäisenä Palveluun tullut tarjous voittaa. Jos tarjouksen tekijä tekee valvontahintaa alhaisemman tarjouksen, Palvelu käynnistää automaattisesti tarjouspalvelun, joka jatkaa tarjoamista valvontahintaan (“pohjahinta”) tai enimmäistarjoukseen asti, sen mukaan, kumpi niistä tulee ensin vastaan. Korkein jätetty tarjous voittaa, jos se on yhtä suuri tai suurempi kuin valvontahinta. Kaikki tehdyt tarjoukset sitovat tarjouksen tekijää.

Huutokaupan päätyttyä voittaneen tarjouksen tehneen tarjoajan (“Ostajan”) ja Bukowskis Marketin välille syntyy sitova sopimus. Ostoon sovellettavat ehdot kerrotaan edellä kohdassa 4.

6. Vasarahuutokauppojen ostomääräykset

Bukowskis Market voi myös järjestää vasarahuutokauppoja. Silloin Bukowskis Market ottaa tarjouksen tekijältä kuluitta vastaan ostomääräyksiä internetin välityksellä sekä Bukowskis Marketin toimipisteissä. Ostomääräyksiä käsitellään luottamuksellisesti, ja niiden on oltava Bukowskis Marketin käytettävissä viimeistään tunti ennen huutokaupan alkua. Mikäli Bukowskis Marketiin on jätetty kaksi samansuuruista tarjousta, ensin jätetty tarjous oikeuttaa ostoon siinä tapauksessa, että se on korkein tarjous huutokauppatilanteessa. Bukowskis Marketin asiakaspalvelu tekee toimeksiantajan puolesta mahdollisimman edullisen tarjouksen, eikä ylitä ostomääräyksessä määriteltyä ylärajaa. Ostomääräyksen peruutus tai muutos on tehtävä kirjallisesti, ja sen on oltava Bukowskis Marketissa viimeistään huutokauppaa edeltävänä päivänä. Bukowskis Market pidättää oikeuden jättää huomioimatta ostomääräyksiä, jos tarjouksen tekijän ei katsota olevan maksukykyinen tai jos hänellä ei katsota olevan mahdollisuutta noutaa mahdollisesti huudettuja kohteita annetussa ajassa. Toimeksiantajan on itse tarkistettava sivulta www.bukowskismarket.com tai Bukowskis Marketin toimipisteestä, onko annettu tarjous johtanut ostoon. Bukowskis Market ei vastaa mistään sellaisesta toimeksiantajalle koituvasta vahingosta, mikä aiheutuu Bukowskis Marketille tehdyn ostomääräyksen laiminlyönnistä. Asiakas vastaa ostoista, jotka ovat seurausta virheellisestä ostomääräyksestä.

7. Kulut/Laskutus/Maksu

Ostettaessa esineitä sivuilta www.bukowskismarket.com, jokaiselle huutokauppakohteelle määräytyy myynti- ja huutoprovisio sekä mahdollinen vasaramaksu. Katso erillistä näihin Ehtoihin sisältyvää hinnastoa. Myyntiprovisiot ja mahdolliset maksut veloitetaan voimassa olevan hinnaston mukaisesti. Asiakkaan on maksettava kaikki Palvelun käytöstä hänelle aiheutuvat kulut sekä kaikki niihin mahdollisesti liittyvät verot.

Maksun ja esineen noudon on tapahduttava seitsemän (7) kalenteripäivän kuluessa huutokaupan loppumisajankohdasta. Kuitti ja luovutustodistus annetaan Bukowskis Marketin toimipisteessä suoritettavan maksun yhteydessä. Jos maksu suoritetaan Palvelun kautta internetissä, kuitti lähetetään sähköisesti ja luovutustodistus on noudettavissa Bukowskis Marketin toimipisteestä.

Jos maksua ei ole suoritettu seitsemän (7) kalenteripäivän kuluessa huutokaupasta, Bukowskis Marketilla on oikeus vaatia maksun suorittamista täysimääräisenä ja yleisen viivästyskoron sekä muistutusmaksun suuruista korvausta.

Jos maksua ei ole suoritettu ajoissa, Bukowskis Marketilla on oikeus peruuttaa ostotapahtuma ja vaatia vahingonkorvauksia tai myydä kohde uudelleen ostajan lukuun asiasta ostajalle tiedottamatta siihen lähtö- ja valvontahintaan, jota Bukowskis Market pitää sopivana. Uudelleenmyynnin yhteydessä Bukowskis Marketilla on oikeus vähentää myyntihinnasta korvaus, joka vastaa kohteen myynnistä aiheutuneita kustannuksia. Vähennyksen jälkeinen mahdollinen ylijäävä summa maksetaan ostajalle. Jos myyntihinta ei riitä kattamaan uudelleenmyynnistä Bukowskis Marketille aiheutuneita saatavia ja kustannuksia, erotus jää ostajan maksettavaksi.

8. Jälleenmyyntikorvaus/Taiteilijamaksu

Tekijänoikeuslain (Ruotsi: 1960:729, Suomi: 1961:404) sekä EU direktiivin (2001/84/EY) mukaan taideteosten myyntihintaan lisätään jälleenmyyntikorvaus. Jälleenmyyntikorvaus on tekijänoikeudellinen korvaus, joka maksetaan taiteilijalle (tekijälle) tämän elinaikana ja sen jälkeen hänen perillisilleen seitsemänkymmenen vuoden ajan siitä, kun taiteilija on kuollut. Maksu määräytyy vasarahinnan tai voittaneen tarjouksen perusteella ja se peritään ostajalta. Katso hinnasto. Taiteilijamaksun piiriin kuuluvat kohteet on merkitty painetussa huutokauppaluettelossa erillisellä symbolilla, tai ne on merkitty erityiseen näytöissä ja huutokaupoissa esillä olevaan luetteloon.
Taiteilijamaksun piiriin kuuluvissa Bukowskis Market verkkopalvelun kohteissa on erillinen merkintä maksusta kunkin kohteen tiedoissa.

9. Esineen nouto/Kuljetus

Ostettujen kohteiden nouto tai kuljetussopimus kuljetusliikkeen kanssa on mahdollista tehdä vasta sitten, kun maksu on suoritettu täysimääräisenä, kuitenkin viimeistään seitsemän (7) kalenteripäivän kuluttua huutokaupan päättymisestä.

Kohteista, joita ei ole noudettu edellä mainitussa ajassa, veloitetaan hinnaston mukainen säilytys- ja käsittelymaksu.

Bukowskis Marketilla on oikeus siirtää ostajan kustannuksella kohteet, joita ei ole noudettu kahdeksan (8) kalenteripäivän kuluessa huutokaupasta, käyttämälleen varastointi- tai huolintayritykselle, tai sillä on oikeus myydä kohteet uudelleen niiden ehtojen mukaisesti, jotka käyvät ilmi edellä olleesta kohdasta 6, tai hävittää kohteet.

10. Virhevastuu

Kaikki esineet myydään siinä kunnossa kuin ne myyntihetkellä ovat. Ostajan velvollisuutena on ennen huutokauppaa tutkia kohde huolellisesti ja arvioida sen kunto. Kohteesta annetut tiedot esimerkiksi kohteen tekijästä, aitoudesta, iästä, alkuperästä, käytetystä tekniikasta tai kunnosta toimivat vain ohjenuorana ostajalle tämän tutkiessa kohdetta. Oston peruuttamiseen on perusteet, jos jokin huutokauppaluettelon olennainen tieto on suoraan harhaanjohtava. Bukowskis Market ei missään oloissa vastaa kohteen luonnollisesta kulumisesta, pienistä vioista ja puutteista, kankaiden mahdollisista kiinnityksistä, kehysten kunnosta, materiaalien luonnollisista muutoksista, kuten painotöiden paperien haalistumisesta ja puun halkeilemisesta. Kellojen ja kellokoneistojen ja mekaanisten tai sähkö- tai patterikäyttöisten esineiden toiminta ei kuulu vastuun piiriin. Jos huutokauppakohde on tuote-erä, sen sisällön oikeellisuus ei kuulu vastuun piiriin. Bukowskis Marketilla on oikeus korjata sellaiset myytyjen esineiden viat, jotka kuuluvat Bukowskis Marketin vastuun piiriin. Jos korjausta ei tehdä kohtuullisessa ajassa reklamaation esittämisestä, ostajalla on oikeus peruuttaa kauppa ja saada maksettu kauppasumma takaisin esineen palauttamista vastaan. Mahdollisista vioista on reklamoitava välittömästi sen jälkeen, kun ostaja on huomannut tai ostajan olisi pitänyt huomata ne, kuitenkin viimeistään seitsemän (7) kalenteripäivän kuluttua huutokaupan päättymisajankohdasta. Bukowskis Marketin vikavastuu ostajalle rajoittuu hinnanalennuksiin tai enimmillään vasarahinnan sekä myyntiprovision ja arvonlisäveron sekä mahdollisten muiden kulujen takaisinmaksuun. Bukowskis Market ei täten vastaa suorista tai epäsuorista vahingoista, joita ostajalle voi aiheutua.

Bukowskis Market (ja emoyhtiömme, konserniyhtiömme, virkailijamme, johtajamme, avustajamme ja työntekijämme) ei takaa palveluidemme jatkuvaa, katkeamatonta tai varmaa saatavuutta. Palvelun tarjontaa voivat myös häiritä monet Bukowskis Marketin vaikutusvallan ulkopuoliset tekijät. Palvelu tarjotaan ilman takeita, ja Bukowskis Market vapauttaa itsensä lain sallimissa rajoissa kaikista takeista tai muista velvoitteista, mukaan lukien, mutta ei ainoastaan velvollisuuksista, jotka liittyvät osaamiseen ja ammattimaisuuteen, tai vaatimuksiin Palvelun tarjoamisesta tietyssä ajassa.

11. Force majeure

Bukowskis Market ei ole vastuussa tappioista, joita ostajalle aiheutuu siitä, ettei Bukowskis Market ole pystynyt täyttämään Ehtojen mukaista velvoitettaan sodan, lakon, työsulun, viranomaistoimien, tulipalon tai muunlaisen onnettomuuden tai olosuhteen vuoksi, johon Bukowskis Market ei ole voinut vaikuttaa tai jota Bukowskis Market ei ole voinut ennakoida. Ostajalla on oikeus purkaa kauppa, jos Bukowskis Market ei ole pystynyt täyttämään ostoehtojen mukaisia velvoitteitaan kolmen (3) kuukauden kuluessa.

12. Henkilötietolaki

Bukowskis Market noudattaa henkilötietojen käsittelyssä ja rekisteröinnissä Suomen henkilötietolain (523/1999) ja sähköisen viestinnän tietosuojalain (516/2004) määräyksiä. Vastaavasti Bukowskis Market noudattaa Ruotsin henkilötietolain (1998:204) määräyksiä. Bukowskis Market tiedottaa seuraavassa Bukowskis Marketin tavasta ja syistä käsitellä henkilötietoja sekä siitä, mitä oikeuksia henkilötietolaki määrittelee. Bukowskis Market käsittelee myynti- tai ostomääräyksen hallinnoinnin yhteydessä tai muutoin Bukowskis Marketiin liittyvän asiakas-/sopimussuhteen puitteissa annettuja henkilötietoja hallinnollisissa tarkoituksissa ja täyttääkseen ne velvollisuudet ja velvoitteet, jotka huutokauppatoiminta ja laki Bukowskis Marketille asettavat. Henkilötietoja voidaan myös käyttää markkina- ja asiakasanalyyseihin, tilastoihin sekä markkinointitarkoituksiin. Henkilötietoja saatetaan täydentää yksityisten ja julkisten rekisterien tiedoilla. Bukowskis Market kuuluu Bukowski-konserniin, ja henkilötietoja voidaan luovuttaa aiemmin mainituissa tarkoituksissa konsernin muille yhtiöille ja yrityksille, joiden kanssa se tekee yhteistyötä. Henkilö, joka ei halua henkilötietojaan käytettävän suoramarkkinointitarkoituksiin, voi ilmoittaa siitä kirjallisesti Bukowskis Marketille, ja henkilö, joka haluaa saada tietoja Bukowskis Marketilla olevista henkilötiedoistaan tai muuttaa niitä, voi tehdä asiasta kirjallisen pyynnön Bukowskis Marketille.

13. Viestit asiakkaalle

Meiltä Asiakkaallemme osoitetut viestit löytyvät Palvelusta ja/tai ne lähetetään Palveluun rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen.

Voit lähettää meille viestejä Palvelussa ilmoitetulla tavalla.

Palvelussa olevien viestien katsotaan olevan Asiakkaalla heti, kun viestit ovat Asiakkaan luettavissa. Sähköpostilla tai faksilla lähetettyjen viestien katsotaan olevan toisen osapuolen hallussa heti, kun olemme saaneet vahvistuksen vastaanotetusta lähetyksestä. Tavallisella postilla lähetettyjen viestien katsotaan saapuneen toisen osapuolen haltuun kolme (3) päivää viestin lähettämisen jälkeen.

14. Sopimusaika

Nämä Ehdot tulevat voimaan, kun Asiakas on rekisteröitynyt Palveluun, ja ne ovat voimassa toistaiseksi. Palvelusta suljetulla Asiakkaalla ei ole oikeutta rekisteröityä sinne uudelleen eikä käyttää palvelua toisen henkilön sisään kirjautumisen kautta. Bukowskis Market pidättää oikeuden päättää oman harkintansa mukaan Palvelun tarjoamisen lopettamisesta.

15. Muutokset

Bukowskis Market pidättää oikeuden muuttaa näitä Ehtoja ilmoittamalla siitä Asiakkaalle tai ottamalla muutetut ehdot käyttöön verkkosivulla. Uudet ehdot sitovat asiakkaita 30 päivää muutoksen ilmoittamisesta tai asiakkaan antaman sähköisen hyväksynnän jälkeen.

Lisäksi Bukowskis Market pidättää oikeuden muuttaa hinnastoaan sen jälkeen, kun se on tehnyt ilmoituksen muutosaikeesta. Kyseiset maksujen muutokset tulevat voimaan kahdeksan (8) päivää ilmoituksen julkistamisen jälkeen tai myöhemmin ilmoitettuna ajankohtana. Bukowskis Market pidättää oikeuden muuttaa tilapäisesti maksuja mainoskampanjoiden yhteydessä.

16. Luovuttaminen

Bukowskis Market pidättää oikeuden luovuttaa kolmannelle osapuolelle tämä sen ja Asiakkaan välisiä käyttöehtoja sääntelevä sopimuksen, mukaan lukien, mutta ei ainoastaan, kokonaan tai osan siihen sisältyvistä oikeuksista ja/tai velvollisuuksista. Luovutuksen tapahtuessa Bukowskis Market ilmoittaa, kenelle käyttöehdot ja oikeudet ja/tai velvollisuudet on luovutettu, ilmoittamalla asiasta palvelussa tai sähköpostitse. Jos Bukowskis Market luovuttaa käyttöehdot kolmannelle osapuolelle, tällä on oikeus tarjota samoja tai vastaavia palveluja toisella verkkosivulla. Asiakas ei voi luovuttaa Käyttöehtoja tai siihen liittyviä oikeuksia ja/tai velvollisuuksia kolmannelle osapuolelle.

17. Riitatapaukset

Mahdollisessa sopimukseen liittyvässä riitatapauksessa, joka koskee Suomessa vastaanotettua kohdetta, sovelletaan Suomen lakia ja Helsingin käräjäoikeus toimii ensimmäisenä oikeusasteena niiden ratkaisemisessa.

Mahdollisessa riitatapauksessa joka liittyy sopimukseen joka koskee Ruotsissa vastaanotettua kohdetta, sovelletaan Ruotsin lakia ruotsalaisessa oikeudessa.

17. Vientilupa

Kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamista koskevan Suomen lain 115/1999 mukaan kulttuuriesineiden maastavienti Suomesta muihin EU:n jäsenvaltioihin ja yhteisön alueen ulkopuolelle on luvanvaraista. Kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamista koskevan Ruotsin lain (1988:950) mukaan kulttuuriesineiden maastavienti Ruotsista on luvanvaraista. Sen lisäksi, mitä näissä laeissa on säädetty kulttuuriesineiden maastaviennistä Euroopan yhteisön ulkopuolelle, voimassa ovat myös Euroopan talousyhteisön asetuksen (ETY) N:o 3911/92 säädökset. Bukowskis Market ei vastaa näiden lupien hankkimisesta, vaan se jää asiakkaan tehtäväksi.

Ehdot voimassa 8. helmikuuta 2011 alkaen.